Ciao! Sono Tortue, una piccola tartaruga piena di sogni colorati e di amore sconfinato per il mare. Determinato a viaggiare verso le acque cristalline dell'Egeo ma anche verso i grandi oceani, ho raggiunto il mare a piccoli passi e grandi aspettative. Con fantasia, amore e passione, con caparbietà, volontà e obiettivi brillanti, abbiamo realizzato insieme i costumi da bagno per i nostri bambini infiniti disegni e colori, ideali per le escursioni in mare dei nostri piccoli amici. L’estate ora ha un nome – un simbolo di creazione e longevità. Un nome – sinonimo di gioia e divertimento. L'estate si chiama TORTA!